{"id":3407,"date":"2022-02-11T11:04:36","date_gmt":"2022-02-11T10:04:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lavoisier.com\/in-licensing\/"},"modified":"2025-07-10T19:20:37","modified_gmt":"2025-07-10T17:20:37","slug":"in-licensing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/in-licensing\/","title":{"rendered":"In-Licensing"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-blend-mode:multiply;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">In-licensing of injectable solutions<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>CDM Lavoisier, a recognised player in the manufacture and distribution of injectable drugs in France, regularly forges partnerships with third-party companies in the health sector. These partnerships can take different forms: assignment of marketing authorisation (MA) file, distribution agreement, etc&#8230;<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-one-fourth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% ) * 0.25 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" alt=\"In-Licensing of injectable products\" title=\"Gamme produits et services &#8211; CDM Lavoisier\" src=\"https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Gamme-produits-et-services-CDM-Lavoisier.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-2186\" srcset=\"https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Gamme-produits-et-services-CDM-Lavoisier-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Gamme-produits-et-services-CDM-Lavoisier-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Gamme-produits-et-services-CDM-Lavoisier.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-three-fourth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:75%;width:calc(75% - ( ( 4% ) * 0.75 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h2>What is in-licensing?<\/h2>\n<p>When CDM Lavoisier enters into an in-licensing agreement with a third party, the partner agrees to grant CDM Lavoisier the right to use a drug in a well-defined territory. This definition is not to be confused with out-licensing where the situation is reversed : CDM Lavoisier then grants a third-party company an operating licence for one of its products.<\/p>\n<h2>What are the different types of in-licensing contracts ?<\/h2>\n<p>In France, there are 3 stakeholders in the marketing of any drug :<\/p>\n<ul>\n<li>The Marketing Authorisation (MA) Holder.<\/li>\n<li>The product manufacturer which may be the MA holder, a contract manufacturer or the pharmaceutical operating company.<\/li>\n<li>The operating company which markets and distributes the drugs.<\/li>\n<\/ul>\n<p>For most of its drugs, CDM Lavoisier is both the pharmaceutical firm holding the MA, the manufacturer and the operating company. Under an in-licensing contract with a partner, several set-ups are possible :<\/p>\n<ul>\n<li>The partner sells its MA file in exchange for the payment of royalties. CDM Lavoisier then becomes the MA holder, manufacturer and operating company for this drug.<\/li>\n<li>The partner enters into an operating agreement and continues to manufacture the products. CDM Lavoisier then only takes care of drug marketing and distribution through a license.<\/li>\n<li>The partner enters into a manufacturing and operating agreement. In this context, CDM Lavoisier manufactures drugs and then distributes them again with a license.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-one-fourth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% ) * 0.25 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" alt=\"In-Licensing of injectable products\" title=\"faconnage-flacon\" src=\"https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/faconnage-flacon.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-2731\" srcset=\"https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/faconnage-flacon-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/faconnage-flacon.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-three-fourth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:75%;width:calc(75% - ( ( 4% ) * 0.75 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h2>The benefits of an in-licensing agreement with CDM Lavoisier<\/h2>\n<p>By concluding a partnership with CDM Lavoisier, your company opens the doors to a new market. The French drug market is somewhat complex to understand. Before the first sales, the pharmaceutical firm must go through numerous administrative steps. CDM Lavoisier can carry out all these steps within the framework of the in-licensing contract :<\/p>\n<ul>\n<li>Registration of the CTD file with the ANSM (French National Agency for Drugs and Health Products Safety).<\/li>\n<li>Obtaining approval from the Haute Autorit\u00e9 de Sant\u00e9 (HAS &#8211; French National Authority for Health) for drugs marketed in hospitals.<\/li>\n<li>Negotiation of the reimbursement price with the CEPS (Economic Committee for Healthcare Products) for drugs covered by social security.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Beyond the registration of the product, CDM Lavoisier can also ensure the local manufacture in its plant in La-Chauss\u00e9e-St-Victor (for the following pharmaceutical forms : glass vials, glass ampoules and injectable plastic ampoules).<\/p>\n<h2>What types of products are sought ?<\/h2>\n<p>CDM Lavoisier mainly manufactures and operates injectable solutions. For other types of products (powder, tablets, etc.), when a licence agreement with CDM Lavoisier would not be appropriate, we can put you in touch with one of our partners for the French territory.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-blend-mode:color;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-background-color:rgba(255,255,255,0.85);--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/BD_QUAL3.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">CDM Lavoisier&#8217;s partners under licence agreements<\/h2><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-fa-align-center\"><i class=\"fb-icon-element-1 fb-icon-element fontawesome-icon fa-globe fas circle-yes\" style=\"--awb-circlecolor:#2eaadd;--awb-circlecolor-hover:#2eaadd;--awb-circlebordersize:0px;--awb-font-size:28.16px;--awb-width:56.32px;--awb-height:56.32px;--awb-line-height:56.32px;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:50px;\"><\/i><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Pharmaceutical firm looking for a distributor for France (or Europe)<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-fa-align-center\"><i class=\"fb-icon-element-2 fb-icon-element fontawesome-icon fa-flask fas circle-yes\" style=\"--awb-circlecolor:#2eaadd;--awb-circlecolor-hover:#2eaadd;--awb-circlebordersize:0px;--awb-font-size:28.16px;--awb-width:56.32px;--awb-height:56.32px;--awb-line-height:56.32px;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:50px;\"><\/i><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Biotechnology company looking for an operator capable of manufacturing and\/or marketing<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-fa-align-center\"><i class=\"fb-icon-element-3 fb-icon-element fontawesome-icon fa-university fas circle-yes\" style=\"--awb-circlecolor:#2eaadd;--awb-circlecolor-hover:#2eaadd;--awb-circlebordersize:0px;--awb-font-size:28.16px;--awb-width:56.32px;--awb-height:56.32px;--awb-line-height:56.32px;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:50px;\"><\/i><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>Owner of MA files (investment funds, business development intermediary, etc.) seeking a partner for manufacturing and\/or distribution<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-equal-height-columns\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:60px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\"><h2>CDM Lavoisier&#8217;s main strengths for a successful partnership<\/h2><\/h2><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-equal-height-columns\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><h3 style=\"text-align: center;\">A well established and central player in the French market<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">CDM Lavoisier is a French pharmaceutical firm founded in 1888. Our company is one of the leaders on the community and hospital pharmacies market for injectable drug products.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><h3 style=\"text-align: center;\">A highly comprehensive offer<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">CDM Lavoisier offers a wide-ranging partnership including <a href=\"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/pharmaceutical-contract-manufacturing\/\">the contract manufacturing of injectable drugs<\/a>, the exploitation of the marketing authorisation and the marketing of the products.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><h3 style=\"text-align: center;\">A trusted long-term partner<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">Our company is a dynamic SME. Our agile structure allows us to be extremely responsive in multiple scenarios. Our partnership agreements are established over the long term in a balanced manner.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><h2 style=\"text-align: center;\">Contact us to discuss your project<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Looking to market an injectable drug in France ? Feel free to contact us to discuss your project :<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-button-wrapper fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Contact us<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-3407","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pharmaceutical in-licensing of injectable drugs - CDM Lavoisier<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Are you looking for a partner company to operate or distribute a drug in France? Discover the services offered by CDM Lavoisier.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/in-licensing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pharmaceutical in-licensing of injectable drugs - CDM Lavoisier\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Are you looking for a partner company to operate or distribute a drug in France? Discover the services offered by CDM Lavoisier.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/in-licensing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LAVOISIER\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-10T17:20:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavoisier.com\\\/en\\\/in-licensing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavoisier.com\\\/en\\\/in-licensing\\\/\",\"name\":\"Pharmaceutical in-licensing of injectable drugs - CDM Lavoisier\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavoisier.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-11T10:04:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-10T17:20:37+00:00\",\"description\":\"Are you looking for a partner company to operate or distribute a drug in France? Discover the services offered by CDM Lavoisier.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavoisier.com\\\/en\\\/in-licensing\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lavoisier.com\\\/en\\\/in-licensing\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavoisier.com\\\/en\\\/in-licensing\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lavoisier.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"In-Licensing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavoisier.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavoisier.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"LAVOISIER\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavoisier.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lavoisier.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavoisier.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"CDM Lavoisier\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavoisier.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavoisier.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavoisier.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/Lavoisier-logo-05.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lavoisier.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/Lavoisier-logo-05.jpg\",\"width\":220,\"height\":52,\"caption\":\"CDM Lavoisier\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavoisier.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fr.linkedin.com\\\/company\\\/cdm-lavoisier\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pharmaceutical in-licensing of injectable drugs - CDM Lavoisier","description":"Are you looking for a partner company to operate or distribute a drug in France? Discover the services offered by CDM Lavoisier.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/in-licensing\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pharmaceutical in-licensing of injectable drugs - CDM Lavoisier","og_description":"Are you looking for a partner company to operate or distribute a drug in France? Discover the services offered by CDM Lavoisier.","og_url":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/in-licensing\/","og_site_name":"LAVOISIER","article_modified_time":"2025-07-10T17:20:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/in-licensing\/","url":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/in-licensing\/","name":"Pharmaceutical in-licensing of injectable drugs - CDM Lavoisier","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/#website"},"datePublished":"2022-02-11T10:04:36+00:00","dateModified":"2025-07-10T17:20:37+00:00","description":"Are you looking for a partner company to operate or distribute a drug in France? Discover the services offered by CDM Lavoisier.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/in-licensing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/in-licensing\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/in-licensing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"In-Licensing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/","name":"LAVOISIER","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/#organization","name":"CDM Lavoisier","url":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Lavoisier-logo-05.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Lavoisier-logo-05.jpg","width":220,"height":52,"caption":"CDM Lavoisier"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/fr.linkedin.com\/company\/cdm-lavoisier"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3407"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5301,"href":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3407\/revisions\/5301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lavoisier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}