Our Laboratories : more than 130 years of existence<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\tCool Timeline<\/h1><\/div><\/div>\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t2020<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 2020<\/div>![\"2020\"](\"https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2020-Agrandissement-Usine-CDM-Lavoisier-300x278.jpg\")
<\/a><\/div>Launch of the first phase of the industrial master plan aimed at increasing production capacities<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
2014<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 2014<\/div>![\"2014\"](\"https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2014-Maxima-Nouvelle-activite-CDM-Lavoisier-254x300.jpg\")
<\/a><\/div>Launch of a new high-volume bag-filling activity (Maxima\u00ae) on behalf of other pharmaceutical firms<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
2010<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 2010<\/div>![\"2010\"](\"https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2010-ISO-13485-CDM-Lavoisier-300x283.jpg\")
<\/a><\/div>ISO 13485 certification obtained for Quality Management in the medical device industry.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
2007<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 2007<\/div>![\"2007\"](\"https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2007-Direction-des-Laboratoires-CDM-Lavoisier-300x257.jpg\")
<\/a><\/div>Continuing on from Brigitte Truelle-Hugon, Philippe Truelle, her son teams up with his two brothers, Jean-Marie and Olivier, to take over management of the business.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
2006<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 2006<\/div>![\"2006\"](\"https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2006-Ampoules-deux-pointes-CDM-Lavoisier-300x225.jpg\")
<\/a><\/div>Discontinuation of marketing of the last MA presentations in double-tipped ampoules.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
1997<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 1997<\/div>![\"1997\"](\"https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1997-Autorisations-mise-sur-le-Marche-Bouteilles-de-verre-CDM-Lavoisier-300x200.jpg\")
<\/a><\/div>The first Marketing Authorisations are obtained for glass bottle ampoules.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
1992<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 1992<\/div>![\"1992\"](\"https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/1992_usine_Blois-CDM-Lavoisier-300x200.jpg\")
<\/a><\/div>Opening of the Chauss\u00e9e-Saint-Victor plant. This establishment makes it possible to raise the production capacity and develop new activities.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
1964<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 1964<\/div>![\"1964\"](\"https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/1964-Rue-Alphonse-Bertillon-CDM-Lavoisier-226x300.jpg\")
<\/a><\/div>The site in rue Alphonse Bertillon is bought by the Chauffage Urbain de la Ville de Paris. Jean Hugon relocates production to Blois, at the corner of the Boulevard de l’Industrie and the Route de Vend\u00f4me. The head office remains in Paris.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
1944<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 1944<\/div>![\"1944\"](\"https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/1944_Francs_Bourgeois-CDM-Lavoisier-212x300.jpg\")
<\/a><\/div>The Marais site is bombed during the war. The activity is therefore concentrated at 10, rue Alphonse Bertillon, formerly rue de l’Orne.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
1942<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 1942<\/div>![\"1942\"](\"https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/1942-Alice-MULLOT-CDM-Lavoisier-300x212.jpg\")
<\/a><\/div>Alice Mullot and her son Jean Hugon take over the company after the death of Henri Hugon in 1935. The corporate name becomes Laboratoires Chaix et du Marais \u2013 Hugon et Cie.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
1928<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 1928<\/div>![\"1928\"](\"https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/1928_vente_encheres_Hugon_rue_Orne-CDM-Lavoisier-212x300.jpg\")
<\/a><\/div>At auctions, Herni Hugon acquires the house at 8, rue de l’Orne, then the pharmaceutical premises at 10 rue de l’Orne.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
1919<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 1919<\/div>![\"1919\"](\"https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/1919_produits_Cazin_Cie-CDM-Lavoisier-199x300.jpg\")
<\/a><\/div>L\u00e9on Cazin takes over from Edouard Chaix and initiates a company in his name. He then joins forces with Henri Hugon, also a pharmacist.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
1910<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 1910<\/div>![\"1910\"](\"https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/1910-annonces_Cazin_sur_le_decret_de_1896_et_exportation_au_Bresil-CDM-Lavoisier-211x300.jpg\")
<\/a><\/div>L\u00e9on Cazin, company pharmacist since 1894, contributes to international development, in countries like Brazil.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
1898<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 1898<\/div>![\"1898\"](\"https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/1898_succomusculine-CDM-Lavoisier-300x160.jpg\")
<\/a><\/div>On the demise of Charles R\u00e9my, Edouard Chaix goes into partnership with Marie Bra, then with Henri Chausse. Chaix et Cie markets flagship products such as Succomusculin.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
1896<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 1896<\/div>![\"1896\"](\"https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/1896_decret_serums_therapeutiques-CDM-Lavoisier-222x300.jpg\")
<\/a><\/div>12 November : a presidential decree authorises the Chaix et R\u00e9my company to produce and sell organic serums.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
Cool Timeline<\/h1><\/div><\/div>\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t2020<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 2020<\/div><\/a><\/div>Launch of the first phase of the industrial master plan aimed at increasing production capacities<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
2014<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 2014<\/div><\/a><\/div>Launch of a new high-volume bag-filling activity (Maxima\u00ae) on behalf of other pharmaceutical firms<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
2010<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 2010<\/div><\/a><\/div>ISO 13485 certification obtained for Quality Management in the medical device industry.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
2007<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 2007<\/div><\/a><\/div>Continuing on from Brigitte Truelle-Hugon, Philippe Truelle, her son teams up with his two brothers, Jean-Marie and Olivier, to take over management of the business.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
2006<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 2006<\/div><\/a><\/div>Discontinuation of marketing of the last MA presentations in double-tipped ampoules.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
1997<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 1997<\/div><\/a><\/div>The first Marketing Authorisations are obtained for glass bottle ampoules.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
1992<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 1992<\/div><\/a><\/div>Opening of the Chauss\u00e9e-Saint-Victor plant. This establishment makes it possible to raise the production capacity and develop new activities.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
1964<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 1964<\/div><\/a><\/div>The site in rue Alphonse Bertillon is bought by the Chauffage Urbain de la Ville de Paris. Jean Hugon relocates production to Blois, at the corner of the Boulevard de l’Industrie and the Route de Vend\u00f4me. The head office remains in Paris.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
1944<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 1944<\/div><\/a><\/div>The Marais site is bombed during the war. The activity is therefore concentrated at 10, rue Alphonse Bertillon, formerly rue de l’Orne.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
1942<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 1942<\/div><\/a><\/div>Alice Mullot and her son Jean Hugon take over the company after the death of Henri Hugon in 1935. The corporate name becomes Laboratoires Chaix et du Marais \u2013 Hugon et Cie.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
1928<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 1928<\/div><\/a><\/div>At auctions, Herni Hugon acquires the house at 8, rue de l’Orne, then the pharmaceutical premises at 10 rue de l’Orne.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
1919<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 1919<\/div><\/a><\/div>L\u00e9on Cazin takes over from Edouard Chaix and initiates a company in his name. He then joins forces with Henri Hugon, also a pharmacist.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
1910<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 1910<\/div><\/a><\/div>L\u00e9on Cazin, company pharmacist since 1894, contributes to international development, in countries like Brazil.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
1898<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 1898<\/div><\/a><\/div>On the demise of Charles R\u00e9my, Edouard Chaix goes into partnership with Marie Bra, then with Henri Chausse. Chaix et Cie markets flagship products such as Succomusculin.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
1896<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\r\n\t\t\t 1896<\/div><\/a><\/div>12 November : a presidential decree authorises the Chaix et R\u00e9my company to produce and sell organic serums.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
![\"2020\"](\"https:\/\/www.lavoisier.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2020-Agrandissement-Usine-CDM-Lavoisier.jpg\")
<\/a><\/div>Launch of the first phase of the industrial master plan aimed at increasing production capacities<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div>Launch of a new high-volume bag-filling activity (Maxima\u00ae) on behalf of other pharmaceutical firms<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div>ISO 13485 certification obtained for Quality Management in the medical device industry.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div>Continuing on from Brigitte Truelle-Hugon, Philippe Truelle, her son teams up with his two brothers, Jean-Marie and Olivier, to take over management of the business.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div>Discontinuation of marketing of the last MA presentations in double-tipped ampoules.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div>The first Marketing Authorisations are obtained for glass bottle ampoules.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div>Opening of the Chauss\u00e9e-Saint-Victor plant. This establishment makes it possible to raise the production capacity and develop new activities.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div>The site in rue Alphonse Bertillon is bought by the Chauffage Urbain de la Ville de Paris. Jean Hugon relocates production to Blois, at the corner of the Boulevard de l’Industrie and the Route de Vend\u00f4me. The head office remains in Paris.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div>The Marais site is bombed during the war. The activity is therefore concentrated at 10, rue Alphonse Bertillon, formerly rue de l’Orne.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div>Alice Mullot and her son Jean Hugon take over the company after the death of Henri Hugon in 1935. The corporate name becomes Laboratoires Chaix et du Marais \u2013 Hugon et Cie.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div>At auctions, Herni Hugon acquires the house at 8, rue de l’Orne, then the pharmaceutical premises at 10 rue de l’Orne.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div>L\u00e9on Cazin takes over from Edouard Chaix and initiates a company in his name. He then joins forces with Henri Hugon, also a pharmacist.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div>L\u00e9on Cazin, company pharmacist since 1894, contributes to international development, in countries like Brazil.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div>On the demise of Charles R\u00e9my, Edouard Chaix goes into partnership with Marie Bra, then with Henri Chausse. Chaix et Cie markets flagship products such as Succomusculin.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div>12 November : a presidential decree authorises the Chaix et R\u00e9my company to produce and sell organic serums.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>